Zu den angesagten Metropolen Deutschlands – und damit ein prima Ziel für einen Kurzurlaub – sind die Hansestadt Hamburg und die Landeshauptstadt Berlin. Wir haben die beiden Metropolen verglichen, um Reisenden die Wahl für einen Kurzurlaub in eine der beiden Städte zu erleichtern.